Мир: Cortana нескоро “заговорит” по-русски

0

Менеджер корпорации Microsoft по продвижению ОС Windows в России – Сергей Марцынкьян сообщил, что в финальной версии платформы Windows 10 не будет русскоязычной версии голосового помощника Cortana. Пока сервис поддерживает английский и китайский языки, а в тестовой альфа-версии добавлена поддержка французского, немецкого, итальянского и испанского. Новая операционная система от Microsoft, которая выйдет 29 июля в 190 странах мира, впервые позволит пользователям работать с сервисом Cortana на планшетах и настольных компьютерах.

“Мы делаем все возможное, чтобы русскоязычная версия Cortana появилась как можно раньше. Как только мы доработаем ее, то сразу же сделаем доступной для пользователей – преимущество Windows 10 в том, что не нужно будет ждать следующей версии или service pack”, – отметил представитель Microsoft. Он подчеркнул, что в России запуск сервиса сопряжен с некоторыми затруднениями. В частности, русскоязычная версия голосового помощника должна быть интегрирована с российскими онлайн-сервисами. “Если пользователь захочет проложить маршрут, заказать такси или забронировать столик – локальные сервисы будут для него более релевантными. А Cortana создавалась именно как помощник, а не простой поисковик. Мы сейчас работаем с локальными сервисами в России над их интеграцией с Cortana”, – сообщил Марцынкьян. Стоит отметить, что конкурент Microsoft – корпорация Аpple добавила поддержку русского языка в свой голосовой помощник Siri еще в начале апреля 2015 г., а Google реализовал его распознавание смартфонами в мае прошлого года. (Apple/NovostIT)